វចនា.
វចនានុក្រមខ្មែរវចនានុក្រម

មុខ

ន. [មុក]

ប្រធាននៃសរីរប្រទេស គឺប៉ែករូបកាយត្រង់ទីប្រជុំនៃថ្ងាស, ចិញ្ចើម, ភ្នែក, ច្រមុះ, មាត់, ចង្កា។

ស្វែងយល់ពីពាក្យ

និយមន័យ

៨៨ ន័យ
១

ប្រធាននៃសរីរប្រទេស គឺប៉ែករូបកាយត្រង់ទីប្រជុំនៃថ្ងាស, ចិញ្ចើម, ភ្នែក, ច្រមុះ, មាត់, ចង្កា។

ឧទាហរណ៍

“”

២

កាត់ចំពីមុខ :

ឧទាហរណ៍

“ដើរកាត់មុខ!”

៣

វិលមុខងងឹតឈឹងមើលអ្វីពុំឃើញ។

ឧទាហរណ៍

“”

៤

ឱនមុខចុះបន្តិចស្រពោនស្រពាប់ព្រោះសេចក្ដីអៀនខ្មាសឬទញ់តុះ :

ឧទាហរណ៍

“ដាក់មុខជ្រប់!”

៥

ស្រុងស្លុយខាងមុខជាងខាងក្រោយ :

ឧទាហរណ៍

“សំពត់យារមុខខើចក្រោយ។”

៦

កាត់នាទីឬកាត់ប្រយោជន៍; កាត់លាភរបស់អ្នកដទៃ :

ឧទាហរណ៍

“កុំកាត់មុខគេ!”

៧

(ព.ប្រ.) ទញ់ទាល់គំនិតងងឹតឈឹង។

ឧទាហរណ៍

“”

៨

នៅទីចំពោះមុខ, ផ្គើននៅមុខ :

ឧទាហរណ៍

“ស្ដីដាក់មុខ, ថាដាក់មុខ។”

៩

(ព.ប្រ.) ងងុលចូលមិនថយក្រោយ។

ឧទាហរណ៍

“”

១០

(ម.ព. មុខក្រៀម)។

ឧទាហរណ៍

“”

១១

ដែលកំបាំងគេមើលមិនឃើញ :

ឧទាហរណ៍

“ទីកំបាំងមុខ! ខាងមុខ ខាងនាយមុខ, ឯមុខ!”

១២

ខុសបែបគ្នា; មិនត្រូវមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

១៣

(ម.ព. មុខងប់)។

ឧទាហរណ៍

“”

១៤

មិនភ្លេចមុខគេ។

ឧទាហរណ៍

“”

១៥

ចេញទាំងមុខទាំងសម្ដី។

ឧទាហរណ៍

“”

១៦

ចែកឱ្យដោយមុខ ដោយឡែកពីគ្នា។

ឧទាហរណ៍

“”

១៧

ច្រើនបែប, ច្រើនយ៉ាង :

ឧទាហរណ៍

“ទំនិញច្រើនមុខ, ម្ហូបច្រើនមុខ។”

១៨

ដែលប្រាកដនៅមុខ; ប្រឈមនឹង ធៀបនឹង ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ :

ឧទាហរណ៍

“ពលរដ្ឋមានសិទ្ធិស្មើគ្នាចំពោះមុខច្បាប់។”

១៩

ត្រង់ពីមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

២០

(ព.ប្រ.) ចុះទឹកមុខឬជ្រប់មុខហាក់ដូចជាជច់ ព្រោះគេបន្តុះបង្អាប់ឬស្ដីថាឱ្យ។

ឧទាហរណ៍

“”

២១

(ព.ប្រ.) បញ្ចេញអាការៈធ្វើមុខស្មូញ ព្រោះធុញ, ទ្រាន់។

ឧទាហរណ៍

“”

២២

កម្រើកចង្កាងើបងើយខ្វិចបន្តិចឡើងឬបិទមាត់ផ្អឹបកម្រើកចង្កាញាក់ខ្វើកឡើងលើ។

ឧទាហរណ៍

“”

២៣

(ម.ព. ញាក់មុខ)។

ឧទាហរណ៍

“”

២៤

ផុតអស់មុខការ, ផុតនាទី; ដាច់នាទីឬមុខការដោយឡែក។

ឧទាហរណ៍

“”

២៥

ដឹងដោយសារគេប្រាប់ថា ឈ្មោះនេះ ឈ្មោះនោះ ដែលជាសត្រូវ ...។

ឧទាហរណ៍

“”

២៦

ដោយឡែក, ដោយបែប, ដោយយ៉ាង :

ឧទាហរណ៍

“កាន់ការដោយមុខ, យល់ដោយមុខ!”

២៧

(ព.ប្រ.) អាប់មុខ, មិនពេញមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

២៨

(ម.ព. មុខថ្លោះ)។

ឧទាហរណ៍

“”

២៩

(ព.ប្រ.) នៅទទឹងចំពីមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

៣០

(ព.ប្រ.) ទទឹងដំណើរអាជ្ញា ដែលមានអានុភាពស្រដៀងនឹងទ័ព។

ឧទាហរណ៍

“”

៣១

(ម.ព. តូចមុខ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៣២

(ម.ព. ទុកមុខឱ្យ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៣

ទុកនាទីឱ្យ, ទុកអំណាចឱ្យ, យោគយល់។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៤

(ព.ប្រ.) ទើសទាល់ដោយយល់មុខ, ដោយខ្លាចចិត្តឬដោយអៀនអន់ព្រោះមានគេនៅមុខ, នាំឱ្យធ្វើអ្វីមិនស៊ប់។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៥

(ម.ព. ទើសមុខ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៦

ទៅឯខាងមុខ, ទៅឯកាលខាងមុខ!

ឧទាហរណ៍

“”

៣៧

សម្ដែងទឹកមុខឡើងក្រញូវ។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៨

ញាក់មុខញាក់មាត់ក្រមាច់ក្រមើមឱ្យ។

ឧទាហរណ៍

“”

៣៩

ពេញមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

៤០

ចំពោះមុខ!

ឧទាហរណ៍

“”

៤១

(ព.ប្រ.) ធ្វើឱ្យអាប់ឱនហាក់ដូចជាធ្វើមុខឱ្យបាក់។

ឧទាហរណ៍

“”

៤២

ធ្វើឱ្យបាត់មិនឱ្យឃើញមុខ, គេចលែងឱ្យឃើញមុខ :

ឧទាហរណ៍

“ចងបំបាត់មុខ, ដើរបំបាត់មុខ។”

៤៣

(ម.ព. មុខពាប់)។

ឧទាហរណ៍

“”

៤៤

(ព.ប្រ.) ចេញមុខពេញលេញមិនរលឹបរល, មានមុខមានឈ្មោះ។

ឧទាហរណ៍

“”

៤៥

អ្នកដែលមានអ្នកធំអ្នកតូចរាប់អានច្រើន :

ឧទាហរណ៍

“មនុស្សមានមុខមាត់។”

៤៦

(ព.ប្រ.) មុខដែលមានទ្រង់ទ្រាយប្រៀបប្រដូចនឹងសណ្ឋានមុខត្រីក្រាយ។

ឧទាហរណ៍

“”

៤៧

(សំនួន.) ដែលមានអំណត់ខ្លាំង អាចទ្រាំទ្រដូចជាការជេរស្ដីឬបន្តុះបង្អាប់ជាដើមបាន :

ឧទាហរណ៍

“កំលោះមុខក្រាស់, អីក៏មុខក្រាស់ម៉្លេះ!”

៤៨

(ព.ប្រ.) មុខដែលឡើងសាច់ពកតូចៗឃ្មឹល ស្រដៀងនឹងសំបកផ្លែក្រូចសើច។

ឧទាហរណ៍

“”

៤៩

(ព.ប្រ.) មុខមិនស្រស់ឬមិនរីក ព្រោះមានព្រួយ។

ឧទាហរណ៍

“”

៥០

(ម.ព. មុខងាប់)។

ឧទាហរណ៍

“”

៥១

ចចេសងប់មិនងាកតាម។

ឧទាហរណ៍

“”

៥២

(ព.ប្រ.) ដែលមានទឹកមុខដូចជាមុខបុគ្គលស្លាប់ (ពាក្យជេរ, បង្អាប់ដោយមើលងាយ) :

ឧទាហរណ៍

“អាចោរមុខងាប់!”

៥៣

(ព.ប្រ.) ដែលជជ្រកមមករកគេដោយអាការៈឥតអៀនខ្មាសដូចជាឆ្កែ :

ឧទាហរណ៍

“មនុស្សមុខឆ្កែ, ទៅរកគេទាំងមុខឆ្កែ។”

៥៤

(ព.ប្រ.) មុខដែលចេញអាការៈជ្រួញជ្រេញ ហាក់ដូចជាកំពុងបរិភោគវត្ថុជូរខ្លាំង។

ឧទាហរណ៍

“”

៥៥

មុខដែលមានទ្រង់ទ្រាយសមរម្យឥតឆ្គង, មុខស្រស់បំព្រង។

ឧទាហរណ៍

“”

៥៦

(ព.ប្រ.) ប្រែឈាមមុខស្រុតចុះហាក់ដូចជាថ្លោះ (ព្រោះភ័យឬព្រោះមានជំងឺ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៥៧

ផ្លូវទឹក, ធ្នារទឹក។

ឧទាហរណ៍

“”

៥៨

ទីចំពីខាងមុខកងទ័ពដែលកំពុងលើក។

ឧទាហរណ៍

“”

៥៩

(ព.ប្រ.) មុខដែលចេញអាការៈដូចជាពាប់ចុះ (ព្រោះភ័យឬព្រោះតូចចិត្តខ្លាំង) :

ឧទាហរណ៍

“ទម្លាក់មុខពាប់, ភ័យពាប់មុខ។”

៦០

រូបមុខដែលបែកចេញជាបួន ភ្ជាប់នឹងកំពូលប្រាសាទឬកំពូលចេតិយ។

ឧទាហរណ៍

“”

៦១

ទីវាលឬផ្លូវធំត្រង់មុខព្រះរាជវាំង។

ឧទាហរណ៍

“”

៦២

មន្ត្រីដែលជាប្រធានឬជាអធិបតីលើអស់មន្ត្រីទាំងពួង, អធិបតីនៃពួកសេនាបតី; ច្រើនប្រើថា នាម៉ឺនសព្វមុខមន្ត្រី។

ឧទាហរណ៍

“”

៦៣

មុខនិងមាត់ គឺការចេញបង្ហាញមុខនិងការបញ្ចេញសម្ដីថ្វីមាត់ក្នុងទីប្រជុំជន :

ឧទាហរណ៍

“ចេញមុខមាត់។”

៦៤

មុខដែលសម្ដែងអាការៈមាំសម្បើម :

ឧទាហរណ៍

“ធ្វើមុខមាំ។”

៦៥

រូបមុខស្មាច់សម្រាប់ល្ខោនពាក់ធ្វើយក្ស។

ឧទាហរណ៍

“”

៦៦

(ព.ប្រ.) មុខមនុស្សដែលមានទ្រង់ទ្រាយកំពាង ស្រដៀងនឹងរូបរាហូ :

ឧទាហរណ៍

“មនុស្សមុខរាហុ៍។”

៦៧

មុខដែលចេញអាការៈរីករាយ។

ឧទាហរណ៍

“”

៦៨

(ព.ប្រ.) ដែលរឹងរូស, មានះ, ចចេស ទោះអ្នកដែលមានអំណាចលើ សម្លឹងសម្លក់ដាក់ក៏មិនជច់មុខ :

ឧទាហរណ៍

“មនុស្សមុខរឹង។”

៦៩

(ម.ព. មុខទ័ព)។

ឧទាហរណ៍

“”

៧០

(ព.ប្រ.) មុខដែលចេញអាការៈក្រៀមក្រំហាក់ដូចជាស្ងួត។

ឧទាហរណ៍

“”

៧១

នាទីឬដំណើរដែលមានព្រោះស្មន់អន្ធករឬសហាយស្មន់នឹងគ្នា :

ឧទាហរណ៍

“ទោសមុខស្មន់, ទោសទាស់នឹងមុខស្មន់, ពិន័យមុខស្មន់!”

៧២

មុខជើយដោយអាការៈតោះតើយ មិនអើពើ :

ឧទាហរណ៍

“ធ្វើមុខស្មើ!”

៧៣

មុខមិនរីកដោយអាការៈក្រៀមក្រំ។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៤

(ព.ប្រ.) មុខមិនស្រស់, មិនរីករាយហាក់ដូចជាស្រពោន។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៥

(ព.ប្រ.) មុខស្រពោនស្រពាប់ដោយហេតុទើសទាក់គំនិតឬតានតឹងចិត្ត។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៦

នាទីដែលកើតអាករ កើតលាភ។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៧

មុខដែលមានស្នាមអុត។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៨

នាទីរបស់អំណាច។

ឧទាហរណ៍

“”

៧៩

(ម.ព. យកមុខ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៨០

(ម.ព. យកមុខ)។

ឧទាហរណ៍

“”

៨១

អន្ទងនាំផ្លូវពីមុខ, យោងមិនឱ្យឃ្លាតពីមុខ :

ឧទាហរណ៍

“ជិះសេះយោងមុខគោ, អុំទូក-ងយោងមុខទូកវ៉ែត!”

៨២

(ម.ព. មុខស្ងួត)។

ឧទាហរណ៍

“”

៨៣

(ម.ព. មុខស្រពោន)។

ឧទាហរណ៍

“”

៨៤

ស្អប់មិនចង់ឃើញមុខ។

ឧទាហរណ៍

“”

៨៥

ប្រធាន; ទី; នាទី; លំអាន; ធ្នារ; ឡែក; បែប, យ៉ាង ...។

ឧទាហរណ៍

“”

៨៦

ផ្នែកដែលមុតនៃឧបករណ៍ប្រើប្រាស់មួយចំនួន ខ្លះសំប៉ែតស្ដើង ខ្លះស្រួច ឬខ្លះទៀតរាងដូចធ្មេញត្រីជាដើម :

ឧទាហរណ៍

“មុខកាំបិត មុខលំពែង មុខពន្លាក មុខរណារ។”

៨៧

(ព.ប្រ.) ទទួលភារៈចេញមុខតតាំងជាជំនួសគេ :

ឧទាហរណ៍

“រងមុខដាវមុខលំពែង។”

៨៨

មុខរបួសដែលមុតដោយសស្ត្រា។

ឧទាហរណ៍

“”

ចំណាំការប្រើប្រាស់

(និយាយថា មុខឆ្កែស្រែជម្រៅ ក៏មាន ...)។

ទម្រង់ និងការបង្កើតពាក្យ

ទម្រង់ពាក្យ

បន្តរៀនទៀត

ពាក្យដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត

មើលទាំងអស់