វចនា.
វចនានុក្រមខ្មែរវចនានុក្រម

បើក

កិ. [បើក]

ទីទៃពីបិទ, ពីគ្រប, ខ្ទប់, រាំង គឺធ្វើឱ្យច្រហ, ឱ្យមានផ្លូវ មានទំនង; ព្រមឱ្យ; ចេញចាយ; បញ្ចេញ; បណ្ដោយតាម :

ស្វែងយល់ពីពាក្យ

និយមន័យ

១៨ ន័យ
១

ទីទៃពីបិទ, ពីគ្រប, ខ្ទប់, រាំង គឺធ្វើឱ្យច្រហ, ឱ្យមានផ្លូវ មានទំនង; ព្រមឱ្យ; ចេញចាយ; បញ្ចេញ; បណ្ដោយតាម :

ឧទាហរណ៍

“បើកទ្វារ, បើកផ្លូវ, បើករបង ...។”

២

(ប.ព.) ទាញយកឯកសារដែលមានស្រាប់មកប្រើប្រាស់; ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ ឬបណ្ដាញសង្គមណាមួយ :

ឧទាហរណ៍

“បើកឯកសារ បើកគេហទំព័រ។”

៣

បណ្ដោយឱ្យ ... តាមត្រូវការ។

ឧទាហរណ៍

“”

៤

ទម្លាយផ្លូវឱ្យទឹកហូរ។

ឧទាហរណ៍

“”

៥

គូរ ឬឆ្លាក់សម្រេចឱ្យកើតបានជាភ្នែកទេវរូប ឬជាព្រះនេត្រព្រះពុទ្ធរូប (មុខការសម្រាប់ជាងគំនូរឬជាងឆ្លាក់រូប)។

ឧទាហរណ៍

“”

៦

(ព.ប្រ.) យល់ជាក់ច្បាស់ ព្រមទាំងភ្ញាក់ខ្លួនប្រែគំនិត, មិនងងឹតដូចពីដើម ហាក់ដូចជាគេបើកភ្នែកមើលឃើញច្បាស់។

ឧទាហរណ៍

“”

៧

ពង្រីកល្វែងឱ្យរីកធំជាងពីមុន។

ឧទាហរណ៍

“”

៨

បើកវេលាទំនេរឱ្យ។

ឧទាហរណ៍

“”

៩

បើកឱ្យធ្វើតាមអំណាចច្បាប់។ល។

ឧទាហរណ៍

“”

១០

ចាប់ផ្ដើមដំណើរការ បង្កើតឱ្យចេញជារូបរាង :

ឧទាហរណ៍

“បើកក្រុមហ៊ុន បើកអាជីវកម្ម បើកហាង បើកគណនី។”

១១

មានសកម្មភាព មានដំណើរការ :

ឧទាហរណ៍

“ហាងនេះបើកលក់តែពេលព្រឹកប៉ុណ្ណោះ។”

១២

បញ្ជាគ្រឿងម៉ាស៊ីនឬឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកឱ្យមានដំណើរការ :

ឧទាហរណ៍

“បើកឡាន, បើកម៉ាស៊ីនត្រជាក់, បើកម៉ាស៊ីនភ្លើង។”

១៣

ធ្វើម៉ាស៊ីនកប៉ាល់ ឬរថយន្តឱ្យដើរ កាន់ចង្កូតតម្រង់ឱ្យលឿនទៅតាមគន្លងតាមផ្លូវ។

ឧទាហរណ៍

“”

១៤

លើកក្ដោងឱ្យជក់ខ្យល់ទាញនាំនាវាឱ្យលឿនទៅ។

ឧទាហរណ៍

“”

១៥

ពង្រីកទូកឱ្យរីកធំជាងពីមុន។

ឧទាហរណ៍

“”

១៦

(ម.ព. បើកកប៉ាល់)។

ឧទាហរណ៍

“”

១៧

ទទួលឬដកយកអ្វីមួយ :

ឧទាហរណ៍

“បើកប្រាក់បៀវត្ស បើកអំណោយ។”

១៨

បើកប្រាក់ ឬបើករបស់អ្វីៗដាក់ឱ្យប្រើមានកំណត់។

ឧទាហរណ៍

“”

ចំណាំការប្រើប្រាស់

(ម.ព. បញ្ឆេះ{¥¥}១{££} ផង)។

ទម្រង់ និងការបង្កើតពាក្យ

ទម្រង់ពាក្យ

បន្តរៀនទៀត

ពាក្យដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត

មើលទាំងអស់